En quin any va néixer Jesucrist?
Quan parlem de dates, fem servir el sistema anno domini amb dues expressions: abans de Crist (aC) i després de Crist (dC). Per tant, usem el naixement de Jesucrist com a punt de referència per comptar cap endavant o cap enrere. Això vol dir que Jesucrist va néixer l'any 1? Vegem-ho!
 |
Al començament de l'edat mitjana (segle VI), Egipte formava part de l'Imperi Romà d'Orient. Els cristians egipcis (anomenats coptes) solien comptar els anys partint del govern de Dioclecià (284-305), un antic emperador romà d'occident. Dioclecià havia reformat de dalt a baix l'administració imperial i havia perseguit durament els cristians. Així que els cristians egipcis, que necessitaven un sistema per calcular les seves festes, feien servir l'any 284 com a punt de referència. Aquest sistema, que coneixem com a era diocleciana, rebia el nom de era dels màrtirs. La resta de l'Imperi Romà d'Orient, en canvi, es decantava per usar el sistema anno mundi o any del món, que comptava partint de la creació del món segons els càlculs extrets de la Bíblia.
A l'Europa medieval primigènia, amb el seu poti-poti de regnes i entitats sorgides de la desintegració de l'Imperi Romà d'Occident, els cristians feien servir habitualment altres sistemes de caire regional per al dia a dia, però quan es tractava de calcular festivitats pròpies, usaven també el govern de Dioclecià com a referència. Per aquest motiu, un monjo anomenat Dionís l'Exigu, originari de l'Escítia Menor (entre les actuals Romania i Bulgària), va escriure a Roma cap a l'any 525 una sèrie de taules per calcular la data de la Pasqua fent servir un sistema nou que coneixem com a anno domini o any del senyor. Aquest sistema prenia l'any de naixement de Jesucrist (l'any 1) com a referència, segons els seus propis càlculs.
El sistema anno domini seria usat al segle VIII per Beda el Venerable, un monjo anglès. Aquest seria el primer en fer-lo servir de manera sistemàtica en les seves cròniques, i el primer en introduir el concepte abans de Crist per a dates anteriors al naixement de Jesucrist. Al segle IX, Carlemany va adoptar aquest sistema per als documents oficials del seu imperi, fet que ajudaria a estendre'l més enllà de les seves fronteres. A partir del segle XI, el sistema iniciat per Dionís i polit per Beda es va convertir en l'estàndard definitiu per a l'administració i la vida quotidiana d'Occident fins al dia d'avui. Val a dir que no existeix l'any 0. De l'any -1 (abans de Crist) es passa a l'any +1 (després de Crist).
El problema de tot plegat és que durant l'edat moderna, després d'analitzar documents romans i jueus, diversos estudiosos van descobrir que la data triada per Dionís per al naixement de Jesucrist era incorrecta: havia nascut uns anys abans, tot i que era impossible saber-ne la data exacta. En aquell moment el sistema estava totalment implantat a Europa, en documents, tractats, llibres d'història i registres de la propietat d'Europa i les colònies. Si l'errada s'hagués intentat corregir, el caos administratiu hauria estat monumental. A més, tampoc se sabia exactament quin any era el bo. Per tant, assumint l'error, es va decidir simplement deixar-ho com estava.
És impossible saber l'any exacte del naixement de Jesucrist per les fonts clàssiques i jueves, perquè hi ha certes contradiccions pel que fa a la durada del govern d'Herodes el Gran, que en aquella època era rei de Judea, tot i que fidel a Roma. Alguns historiadors donen una forquilla que va de l'any 2 al 7 abans de Crist. Ara bé, si ens cenyim a la informació dels evangelis, complementada amb fonts externes, podem calcular una data força exacta que alguns experts ja avalen: la tardor de l'any 2 abans de Crist, entre finals de setembre i principis d'octubre.
Per altra banda, a principis de l'edat contemporània es va començar a consolidar una alternativa al anno domini: la era comuna. Per evitar usar el sistema de datació assumint directament la fe cristiana, en àmbits acadèmics i científics arrelaria parlar de abans de l'era comuna i de l'era comuna, en comptes de abans de Crist i després de Crist, amb adaptacions segons l'idioma. En català també es fa servir abans de la nostra era i de la nostra era. Aquest és el sistema que usa el Gat Saberut. Per exemple: Jesucrist va néixer l'any 2 abans de la nostra era (a.n.e.), la Primera Guerra Mundial va començar l'any 1914 de la nostra era (n.e.). En el cas de les dates posteriors al naixement de Crist, si no hi ha possibilitat de confusió, no cal especificar que són després de Crist o de la nostra era.
Les dates no canvien en absolut, simplement canvia la manera d'expressar-les. Aquesta alternativa més neutral, va tenir molta fama durant el segle XX en organismes internacionals, publicacions acadèmiques, institucions culturals, etc. I encara avui dia el seu ús creix. Curiós és el cas dels testimonis de Jehovà, una religió cristiana que fa servir l'era comuna per evitar una possible barrera a l'hora d'acostar-se a persones d'altres religions no cristianes.
- Quan va regnar Herodes el Gran?, d'Andrew E. Steinmann (PDF)
Veus una errada? Fes-m'ho saber!
EL GAT SABERUT
